TÉRMINOS Y CONDICIONES

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

INTRODUCCIÓN

Bienvenido al sitio web curveez.com y a las versiones de marca compartida del sitio web, ubicadas en las URL que resuelven el nombre de dominio curveez.com (el "Sitio Web" o "Sitio"). Como seguramente ha experimentado con prácticamente todos los sitios web, su uso de este Sitio está sujeto a ciertos términos y condiciones de uso (en conjunto, los "Términos") que se detallan a continuación. Estos Términos son importantes tanto para usted como para nosotros, ya que crean un acuerdo legalmente vinculante entre nosotros, protegiendo sus derechos como cliente valioso y los nuestros como empresa.

LEA ESTOS TÉRMINOS DETENIDAMENTE ANTES DE USAR O REALIZAR UN PEDIDO EN ESTE SITIO WEB. PUEDEN PARECER TÉCNICOS Y LEGALISTAS, PERO SON IMPORTANTES. AL USAR ESTE SITIO O REALIZAR UN PEDIDO EN ESTE SITIO, ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD SIN RESERVAS NI CALIFICACIONES, Y ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS Y NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. ESTO INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, LA ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS RELACIONADOS CON EL ARBITRAJE VINCULANTE, LA RENUNCIA AL DERECHO A UNA DEMANDA COLECTIVA, LA RESOLUCIÓN DE DISPUTAS (SI CORRESPONDE), LA EXENCIÓN DE GARANTÍAS, LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE DAÑOS Y PERJUICIOS, Y LA ELECCIÓN DE LA LEY APLICABLE DE FLORIDA SEGÚN SE ESTABLECE EN EL PRESENTE DOCUMENTO.

SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS O NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, YA SEA EN TODO O EN PARTE, NO USE EL SITIO NI NINGUNO DE LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN EL SITIO NI REALICE NINGÚN PEDIDO DESDE EL SITIO.

Estos Términos constituyen un acuerdo entre usted (en adelante, "usted" o "su"), por una parte, y New Concepts Distributors Int' LLC., una Sociedad de Responsabilidad Limitada de Florida con domicilio social en 2315 NW 107TH AVENUE SUITE 1B5-B6 DORAL, FL 33172 (en adelante, colectivamente, "nosotros", "nuestro", "NCDI", "Curveez" o el "Proveedor"), por otra parte, en relación con su uso del Sitio Web, los bienes/servicios ofrecidos y vendidos a través de este Sitio Web y cualquier pedido que realice a través del Sitio Web (colectivamente, los "Servicios NCDI"). Antes de realizar un pedido, lea atentamente estos Términos y nuestra Política de Privacidad.

Si tiene alguna pregunta sobre los Términos, los Términos de la Tarjeta de Regalo o la Política de Privacidad, puede contactarnos a través de la información de contacto proporcionada en nuestra página web “Contáctenos” en el Sitio.

Estos Términos de Uso se actualizaron al 10 de marzo de 2022.

USO Y RESTRICCIONES

El Sitio sólo podrá ser accedido y utilizado por personas que puedan celebrar contratos legalmente vinculantes según las leyes aplicables, que tengan 18 años de edad o más y que no tengan prohibido el uso de los Sitios según las leyes aplicables.

Para los residentes de Corea o aquellos que acceden al sitio desde Corea, debe tener 19 años de edad o más.

El Sitio se proporciona únicamente para su comodidad y para uso no comercial. Puede acceder y utilizar el Sitio únicamente de conformidad con todas las leyes y normativas aplicables y con estas Condiciones de Uso. Usted reconoce y acepta que NCDI, a su entera discreción y sin previo aviso ni ninguna otra obligación hacia usted, podrá suspender temporalmente o interrumpir permanentemente y denegar cualquier acceso o uso actual o futuro del Sitio. Asimismo, acepta no:

revender con fines comerciales productos adquiridos a través del uso de los Sitios;
revender o hacer uso comercial de los Sitios o del Contenido de los mismos;
modificar, distribuir, transmitir, exhibir, ejecutar, reproducir, publicar, licenciar, crear trabajos derivados de, transferir o vender cualquier Contenido;
recopilar o utilizar cualquier listado o descripción de productos;
utilizar cualquier método de minería de datos, robots o métodos similares de recopilación y extracción de datos de los Sitios;
salvo para su uso de los Sitios y Aplicaciones según lo expresamente permitido en estos Términos de Uso, acceder o intentar acceder a cualquier sistema o servidor en el que se encuentren alojados los Sitios o modificar o alterar los Sitios de cualquier manera;
falsificar encabezados, crear una identidad falsa o manipular de otro modo los identificadores para engañar a otros o disfrazar el origen de cualquier Contenido u otra información transmitida hacia o a través del Sitio;
usar, enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para encerrar cualquier marca registrada, logotipo u otra información de propiedad de NCDI (incluidas las imágenes que se encuentran en el Sitio, el contenido de cualquier texto o el diseño/diseño de cualquier página o formulario contenido en una página) sin el consentimiento expreso por escrito de NCDI; o
utilizar cualquier metaetiqueta o cualquier otro “texto oculto” que utilice un nombre, marca registrada o nombre de producto de NCDI sin el consentimiento expreso por escrito de NCDI.

Cualquier uso no autorizado del Sitio terminará el permiso o la licencia otorgados por estos Términos de uso, tendrá como resultado que se le prohíba usar los Sitios y puede violar las leyes aplicables, incluidas las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas registradas (incluida la imagen comercial) y las regulaciones y estatutos de comunicaciones.

Solo para residentes de la UE: si accede a los Sitios desde fuera de la UE (excluido el Reino Unido), Noruega y Suiza, los Contenidos de los Sitios se muestran únicamente con el propósito de promocionar los productos de NCDI disponibles en la Unión Europea (excluido el Reino Unido), Noruega y Suiza.

ARBITRAJE DE DISPUTAS

Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos, la Política de Privacidad, el Sitio o los Servicios de NCDI se resolverá de conformidad con las leyes del estado de Florida, sin perjuicio de sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa, acción o procedimiento relacionado con estos Términos o su acceso o uso del Sitio que no esté sujeto a las disposiciones de arbitraje aquí establecidas deberá presentarse ante los tribunales federales o estatales del estado de Florida, y usted acepta irrevocablemente la jurisdicción y competencia exclusivas de dichos tribunales.

Creemos que el arbitraje ofrece una manera rápida y eficiente de resolver cualquier disputa, controversia u otro reclamo entre nosotros (ya sea que surja de cualquier teoría legal o equitativa, y dado el significado más amplio exigible por ley, una "Disputa").

En la medida máxima permitida por la ley, usted y nosotros acordamos que todas las Disputas se resolverán de forma exclusiva y definitiva mediante arbitraje vinculante y se llevarán a cabo únicamente de forma individual y no mediante una acción colectiva, consolidada, representativa o similar, salvo lo dispuesto a continuación. En el arbitraje no hay juez ni jurado, el descubrimiento de pruebas y otros procedimientos son más limitados y menos formales, y la revisión judicial de un laudo arbitral es limitada. El árbitro debe cumplir con estos Términos de Uso y puede otorgar la misma indemnización por daños y perjuicios que un tribunal en un procedimiento individual (incluidos los honorarios de los abogados).

La aceptación de estos Términos de uso constituye una renuncia a su derecho de litigar la Disputa en cualquier tribunal, la oportunidad de ser escuchado por un juez o jurado y la capacidad de proceder en una acción colectiva, consolidada, representativa o similar, excepto como se establece a continuación.

Resolución de reclamaciones previas al arbitraje

Antes de iniciar cualquier procedimiento relacionado con una Disputa, debe brindarnos la oportunidad de resolverla enviándonos un correo electrónico a support@curveez.zendesk.com con una notificación que contenga la siguiente información: (1) su nombre, (2) su dirección, (3) una descripción por escrito de su reclamación en la Disputa y (4) una descripción de la reparación específica que solicita. Si no resolvemos la Disputa dentro de los 45 días posteriores a la recepción de su notificación, podrá someterla a arbitraje o, si ha optado por no participar en el arbitraje según lo dispuesto en la sección "Derecho a la Exclusión", a un tribunal.

Derecho a optar por no participar

No obstante lo anterior, puede optar por resolver una Disputa en los tribunales y no mediante arbitraje si se exime del arbitraje dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que aceptó por primera vez estos Términos de Uso (la "Fecha Límite de Exclusión"). Para eximirse del arbitraje, simplemente envíenos un correo electrónico a support@curveez.zendesk.com con la siguiente información: (1) su nombre; (2) su dirección; y (3) una declaración clara de que no desea resolver las Disputas con nosotros mediante arbitraje. Tenga la seguridad de que cualquier decisión de eximirse del arbitraje no afectará negativamente su relación con nosotros. Sin embargo, debemos hacer cumplir la Fecha Límite de Exclusión, así que tenga en cuenta que cualquier solicitud de exclusión recibida después de esta fecha no será válida y deberá resolver cualquier Disputa mediante arbitraje.

Procedimientos de arbitraje

Si la Disputa no se resuelve según lo dispuesto en la Resolución de Reclamaciones Previas al Arbitraje, usted o nosotros podremos iniciar un procedimiento de arbitraje. La Asociación Americana de Arbitraje («AAA»), www.adr.org, arbitrará todas las disputas, y el arbitraje se llevará a cabo ante un solo árbitro. El árbitro decidirá todas las cuestiones, incluido el alcance de las disposiciones de arbitraje de estos Términos de Uso.

Las reglas de la AAA están disponibles en www.adr.org o llamando al 1-800-778-7879. Estas Condiciones de Uso rigen en caso de conflicto con las reglas de arbitraje aplicables.

Bajo ninguna circunstancia se aplicarán al arbitraje los procedimientos ni las normas de demanda colectiva, y el árbitro no podrá consolidar las Disputas de más de una persona ni presidir ninguna forma de demanda colectiva, consolidada, representativa o similar, a menos que usted y nosotros lo acordemos específicamente tras el inicio del arbitraje. El arbitraje se llevará a cabo en inglés, será privado y confidencial. Todos los registros relacionados se mantendrán sellados permanentemente, salvo que sea necesario para obtener la confirmación judicial del laudo arbitral.

La Ley Federal de Arbitraje de los Estados Unidos («FAA») puede regir la arbitrabilidad de las Disputas. Sin embargo, el árbitro aplicará el derecho sustantivo aplicable de conformidad con la FAA y el plazo de prescripción o las condiciones precedentes aplicables a la demanda.

Nada de lo aquí dispuesto nos impedirá buscar recursos provisionales en ayuda del arbitraje (como órdenes para suspender una acción judicial u obligar al arbitraje), órdenes de restricción temporales o alivio similar, o reparación por posibles violaciones de nuestros derechos de propiedad intelectual, de cualquier tribunal de jurisdicción competente.

Laudo arbitral

El árbitro podrá otorgar, de forma individual, cualquier reparación que esté disponible conforme a la legislación aplicable, y no tendrá la facultad de otorgar reparaciones a, contra o en beneficio de ninguna persona que no sea parte del procedimiento. El árbitro dictará cualquier laudo por escrito, pero no estará obligado a proporcionar una declaración de motivos a menos que una de las partes lo solicite. Dicho laudo será definitivo y vinculante para las partes, salvo cualquier derecho de apelación previsto por la FAA, y podrá presentarse ante cualquier tribunal con jurisdicción sobre las partes a efectos de su ejecución.

Lugar del arbitraje

A menos que acordamos mutuamente una ubicación diferente, el arbitraje se llevará a cabo en Miami, Florida. Usted renuncia a cualquier derecho a alegar que dicha ubicación es un foro inconveniente y se compromete a no demandarnos ni a iniciar el arbitraje en ningún otro foro.

Para minimizar los costos y las cargas asociadas con el arbitraje, usted y nosotros acordamos que el arbitraje se llevará a cabo por teléfono, en línea o únicamente mediante presentaciones escritas. La forma específica será elegida por la parte que inicie el arbitraje. Asimismo, usted y nosotros acordamos que el arbitraje no requerirá la comparecencia personal de las partes ni de testigos, a menos que ambas partes acuerden lo contrario por escrito.

Pago de honorarios y costos de arbitraje

Siempre que presente una solicitud por escrito antes del inicio del arbitraje, pagaremos todos los honorarios de presentación, administración y arbitraje, así como los costos y gastos asociados en cualquier Disputa que involucre reclamaciones por un total superior a $10,000. Usted será responsable de todos los honorarios y costos adicionales en que incurra durante el arbitraje, incluyendo los honorarios y costos de cualquier abogado o perito que utilice. Además de los honorarios y costos recuperables según la legislación aplicable, si nos notifica y negocia de buena fe con nosotros, según lo dispuesto en la sección anterior titulada "Resolución de Reclamaciones Previas al Arbitraje", y el árbitro concluye que usted es la parte vencedora en el arbitraje, tendrá derecho a recuperar los honorarios y costos razonables de los abogados, según lo determine el árbitro.

Renuncia a demandas colectivas, jurado y otros derechos

Usted reconoce y acepta que, sujeto a su capacidad de presentar una Disputa en un tribunal cumpliendo con los procedimientos anteriores en "Derecho a optar por no participar", su aceptación de estos Términos de uso constituye su renuncia a ciertos derechos, incluido su derecho a litigar una Disputa en un tribunal público ante un juez o jurado; su capacidad para participar en una acción colectiva, consolidada, representativa o similar; su capacidad para realizar descubrimientos y otros procedimientos excepto bajo las reglas de la AAA; y su derecho a ciertos recursos, compensaciones u otros.

DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO

Los productos ofrecidos a través del Sitio Web solo están disponibles para envío a los cincuenta (50) estados y al Distrito de Columbia. Actualmente, no realizamos envíos a hoteles, direcciones APO, Puerto Rico ni territorios de EE. UU., ni a empresas de transporte.

CÓMO SE FORMAN LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA

No existirá ningún contrato ("Contrato") entre usted y nosotros en relación con la compra de un producto ofrecido en el Sitio hasta que aceptemos su pedido y le enviemos la Confirmación de Envío (definida más adelante). Si no aceptamos su pedido y ya se han debitado fondos de su cuenta, se le reembolsará el importe íntegro.

Para realizar un pedido, deberá seguir el proceso de compra en línea y pulsar el botón "Autorizar Pago" para enviarlo. Posteriormente, recibirá un correo electrónico confirmando la recepción de su pedido (la "Confirmación del Pedido"). Su pedido constituye su oferta para comprar uno o más productos para uso personal y no para su reventa. Nos reservamos el derecho a limitar, cancelar o prohibir los pedidos que, a nuestro juicio, infrinjan esta política. Asimismo, nos reservamos el derecho a dejar de operar con los clientes que infrinjan esta política. Todos los pedidos están sujetos a nuestra aceptación, la cual le confirmaremos mediante un correo electrónico confirmando el envío del producto. No estaremos obligados a suministrar ningún otro producto que pudiera haber formado parte de su pedido hasta que se confirme el envío de dichos productos en una Confirmación de Envío independiente. No obstante lo anterior, no se realizará ningún cargo en su tarjeta ni en ningún otro método de pago hasta que su pedido sea aceptado y enviado. Sin embargo, es posible que aparezca una preautorización de los fondos inmediatamente después de realizar el pedido.

Para todas las compras realizadas a través del Sitio, usted reconoce y acepta que su recibo de compra se proporcionará únicamente en forma electrónica; no se proporcionarán copias impresas de los recibos.

DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS

Todos los pedidos de productos están sujetos a disponibilidad. Por lo tanto, en caso de dificultades de suministro o de agotamiento de existencias, nos reservamos el derecho a informarle sobre productos sustitutivos de igual o superior calidad y valor que puede solicitar. Si no desea solicitar dichos productos sustitutivos, le reembolsaremos el importe abonado.

DENEGACIÓN DE LA ORDEN

Nos reservamos el derecho de retirar cualquier producto del Sitio Web en cualquier momento y/o eliminar o editar cualquier material o contenido del mismo. Si bien haremos todo lo razonablemente posible para procesar todos los pedidos, pueden darse circunstancias excepcionales que nos obliguen a rechazar la tramitación de un pedido después de haberle enviado una Confirmación de Pedido; y nos reservamos el derecho de rechazar la tramitación de un pedido en cualquier momento, a nuestra entera discreción.

No seremos responsables ante usted ni ante ningún otro tercero por el hecho de retirar cualquier producto del Sitio web, ya sea que se haya vendido o no, eliminar o editar cualquier material o contenido del Sitio web o negarnos a procesar o aceptar un pedido después de que le hayamos enviado la Confirmación del pedido.

CANCELACIONES

Puede cancelar un pedido de ciertos productos si aún se está procesando (y no ha llegado al almacén) para recibir un reembolso del precio pagado a su método de pago original. De lo contrario, deberá devolver el/los producto(s) de acuerdo con nuestra política de devoluciones.

ENTREGA

Sujeto a las disposiciones anteriores, y salvo circunstancias excepcionales, nos esforzaremos por completar su pedido de los productos indicados en la Confirmación de Envío antes de la fecha de entrega indicada en dicha Confirmación o, si no se especifica una fecha de entrega estimada, dentro de los 45 días hábiles siguientes a la fecha de la Confirmación de Envío. La entrega a Alaska y Hawái puede tardar hasta 30 días hábiles a partir de la Confirmación de Envío.

Las razones del retraso podrían incluir:

Personalización de productos;
Productos especializados;
Circunstancias imprevistas; o
Zona de entrega.

Para entregas con firma (generalmente determinadas por el transportista), realizaremos dos (2) intentos adicionales de entrega tras la entrega inicial antes de iniciar la devolución. A efectos de estas Condiciones, se considerará que la entrega se ha realizado o que los productos han sido entregados al recibirlos en la dirección de entrega designada.

Durante los períodos de rebajas, el envío gratuito se aplicará únicamente a pedidos que contengan artículos a precio completo.

NO SE PUEDE ENTREGAR

Tenga en cuenta que un pedido podría entregarse a un vecino si el intento de entrega no es exitoso. La entrega a una dirección vecinal queda a criterio del conductor. Los pedidos que requieran firma y no puedan entregarse se devolverán al almacén como se indicó anteriormente. El transportista generalmente determinará si el paquete puede dejarse en un lugar seguro en su dirección de entrega. Su paquete podría ser devuelto si no hay un lugar seguro donde dejarlo en el punto de entrega. En caso de paquetes perdidos o extraviados, le proporcionaremos la información del transportista y el número de seguimiento asociado a su pedido para que pueda contactarlos directamente y rastrear su paquete. Tenga en cuenta que no nos hacemos responsables de los paquetes perdidos enviados a proveedores de reenvío de correo.

RIESGO Y TÍTULO

El/los producto(s) estará(n) bajo su responsabilidad desde el momento de la entrega. La propiedad del/de los producto(s) solo le será transferida cuando recibamos el pago completo de todas las sumas adeudadas por los productos, incluidos los gastos de envío, o en el momento de la entrega, lo que ocurra más tarde.

PRECIO Y PAGO

El precio de los productos será el que se indique en nuestro sitio web, salvo error. Si bien nos aseguramos de que todos los precios que figuran en nuestro sitio web sean precisos, pueden producirse errores. Si detectamos un error en el precio de algún producto que haya pedido, le informaremos lo antes posible y le ofreceremos la opción de reconfirmar el pedido al precio correcto o cancelarlo. Si no logramos contactarle, el pedido se considerará cancelado y, si ya ha pagado el producto, recibirá un reembolso completo.

No tenemos obligación de venderle el/los producto(s) al precio incorrecto (inferior) (incluso después de haberle enviado una Confirmación de Envío) si el error en el precio es obvio e inconfundible y usted podría haberlo reconocido razonablemente. Todos los precios no incluyen los gastos de envío ni los impuestos sobre las ventas (si corresponden). El coste total del pedido es el precio del/de los producto(s) solicitado(s) más los gastos de envío y los impuestos sobre las ventas (si corresponden). Los precios pueden cambiar en cualquier momento.

El impuesto sobre las ventas se cobra (si corresponde) de acuerdo con la dirección de envío de su pedido según lo exige la ley aplicable.

Una vez que haya terminado de comprar en el sitio web, todos los productos que desea adquirir se añadirán a su cesta. El siguiente paso será finalizar la compra y realizar el pago.

El pago de los pedidos se realizará a NCDI. El importe de la compra no se cargará a su método de pago original hasta que su pedido se haya enviado a la dirección de entrega. Al hacer clic en el botón "Finalizar pedido", confirma que el método de pago elegido es suyo o que es el titular de la tarjeta de regalo o de la tarjeta de crédito para mercancía. Las tarjetas están sujetas a comprobaciones de validación y autorización por parte del emisor de su tarjeta. Si no recibimos la autorización requerida, no nos responsabilizaremos de ningún retraso o falta de entrega.

Si el pago se realiza a través de PayPal, Apple Pay, el importe se cargará al confirmar su pedido.

Puede pagar con Visa, MasterCard o American Express. Se aplicarán las validaciones de cheques y la autorización de su tarjeta permitidas por la ley. También puede optar por pagar su pedido en caja, en cuyo caso podrá realizar el pago mediante cualquiera de los métodos de pago disponibles en la tienda.

RESPONSABILIDAD Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD

Publicamos información en el Sitio para su comodidad. Si bien nos esforzamos por brindar información precisa y oportuna, puede haber inexactitudes técnicas o factuales, así como errores tipográficos. Nos reservamos el derecho de realizar correcciones y cambios en el Sitio en cualquier momento sin previo aviso. Es posible que los productos descritos en el Sitio no estén disponibles en su región. No garantizamos que la información del Sitio sea apropiada para su jurisdicción ni que los productos descritos en el Sitio estén disponibles para su compra en todas las jurisdicciones.

USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD Y EL RIESGO CON RESPECTO A SU USO DEL SITIO, QUE SE PROPORCIONA “TAL CUAL”. NOSOTROS RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, REPRESENTACIONES Y RESPALDOS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESOS O IMPLÍCITOS, CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN A LA QUE SE ACCEDA DESDE O A TRAVÉS DEL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, TODO EL CONTENIDO Y MATERIALES, FUNCIONES Y SERVICIOS PROPORCIONADOS EN EL SITIO, QUE SE PROPORCIONAN SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER GARANTÍA CON RESPECTO A LA DISPONIBILIDAD, PRECISIÓN, INTEGRIDAD, UTILIDAD O CONTENIDO DE LA INFORMACIÓN, ACCESO ININTERRUMPIDO Y CUALQUIER GARANTÍA DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO, SUS FUNCIONES, CONTENIDO Y MATERIALES, NI LOS SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DEL MISMO, SEAN OPORTUNOS, SEGUROS, ININTERRUMPIDOS O LIBRES DE ERRORES, NI QUE LOS DEFECTOS SEAN CORREGIDOS. NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO CUMPLA CON LAS EXPECTATIVAS O REQUISITOS DE LOS USUARIOS. NINGÚN CONSEJO, RESULTADO, INFORMACIÓN O MATERIAL, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SITIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE HAYA ESTABLECIDO EXPRESAMENTE EN ESTE DOCUMENTO. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO, SU ÚNICA SOLUCIÓN ES DEJAR DE USARLO. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO SE HACE BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL.

No ofrecemos garantía alguna con respecto a los sitios web ajenos al NCDI a los que pueda ser redirigido o enlazado desde el Sitio. Los enlaces se incluyen únicamente para su comodidad, y no garantizamos la exactitud, disponibilidad, idoneidad ni seguridad de la información proporcionada en dichos sitios. No respaldamos ni garantizamos ningún producto o servicio ofrecido o proporcionado por terceros en el Sitio.

EN NINGÚN CASO NCDI, SUS AFILIADOS O CUALQUIERA DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES O PROVEEDORES DE CONTENIDO O SERVICIOS SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, PÉRDIDAS O CAUSAS DE ACCIÓN (YA SEA POR CONTRATO O AGRAVIO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA O DE OTRO MODO) (COLECTIVAMENTE, "DAÑOS") QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON EL USO, O LA INCAPACIDAD DE USAR, O EL RENDIMIENTO DEL SITIO, O EL CONTENIDO Y MATERIALES O FUNCIONALIDAD EN O ACCEDIDOS A TRAVÉS DEL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, O GANANCIAS PREVISTAS, O PÉRDIDA NEGOCIOS, DATOS O VENTAS O CUALQUIER OTRO TIPO DE DAÑO, TANGIBLE O INTANGIBLE POR NATURALEZA, AUNQUE NCDI O SU REPRESENTANTE O DICHO INDIVIDUO HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN ESTAS LIMITACIONES EN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR CIERTOS TIPOS DE DAÑOS; COMO RESULTADO, LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD CONTENIDAS EN ESTE DOCUMENTO PUEDEN NO APLICARSE A USTED EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, Y EL PÁRRAFO ANTERIOR NO SE APLICARÁ A UN RESIDENTE DE FLORIDA EN LA MEDIDA EN QUE LOS DAÑOS A DICHO RESIDENTE DE FLORIDA SEAN EL RESULTADO DE ACTO(S) NEGLIGENTE(S), FRAUDULENTO(S) O IMPRUDENTE(S) O MALA CONDUCTA INTENCIONAL DE NCDI.

USTED ACEPTA QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON EL SITIO DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SURJA LA CAUSA DE ACCIÓN O LA CAUSA DE ACCIÓN QUEDARÁ PRESCRITA PERMANENTEMENTE.

Usted indemnizará y eximirá de responsabilidad a NCDI, su empresa matriz, subsidiarias, afiliadas, funcionarios y directores de y contra toda multa, sanción, responsabilidad, pérdida y otros daños de cualquier tipo (incluidos los honorarios de abogados y peritos), incurridos por NCDI y dichas partes, y defenderá a NCDI y dichas partes contra toda reclamación que surja de (1) su uso del sitio web o incumplimiento de estos Términos y Condiciones; (2) fraude que cometa, o su mala conducta intencional o negligencia grave; y (3) su violación de cualquier ley estadounidense o extranjera aplicable o los derechos de un tercero. NCDI controlará la defensa de cualquier reclamación a la que pueda aplicarse la indemnización y, en cualquier caso, usted no resolverá ninguna reclamación sin la aprobación de NCDI.

Debido a la naturaleza abierta del Sitio Web y la posibilidad de errores en el almacenamiento y transmisión de información digital, no garantizamos la exactitud y seguridad de la información transmitida u obtenida del Sitio Web a menos que se establezca expresamente lo contrario en el Sitio Web.

PROPIEDAD INTELECTUAL

El Sitio, incluyendo toda su información y contenido, como texto, datos, fondos de pantalla, iconos, personajes, ilustraciones, imágenes, fotografías, gráficos, música, sonido, mensajes, software y el HTML utilizado para generar las páginas (en conjunto, los "Materiales"), es propiedad de NCDI o de nuestros proveedores o licenciantes y está protegido por patentes, marcas registradas y/o derechos de autor bajo las leyes de Estados Unidos y/o extranjeras. Salvo que se indique lo contrario en el Sitio o en estos Términos, no podrá usar, descargar, cargar, copiar, imprimir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, modificar, eliminar, añadir, licenciar, publicar, transmitir ni distribuir ningún Material del Sitio, total o parcialmente, para ningún propósito público o comercial sin la autorización previa por escrito de NCDI. Le otorgamos una licencia personal, limitada, no exclusiva e intransferible para acceder al Sitio y utilizar la información y los servicios que contiene. Nos reservamos el derecho, por cualquier motivo o sin motivo alguno, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, de revisar los productos y servicios descritos en el Sitio y de cancelar, modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del mismo, incluyendo, entre otros, los Materiales del Sitio, así como sus funciones y/o su horario de disponibilidad. No seremos responsables ante usted ni ante terceros por ello. También podremos imponer normas y límites de uso del Sitio o restringir su acceso a parte o a la totalidad del mismo sin previo aviso ni penalización. Nos reservamos el derecho de modificar estas normas y/o limitaciones en cualquier momento, a nuestra entera discreción.

Entre usted y NCDI (o cualquier otra empresa cuyas marcas aparezcan en el Sitio), NCDI (o la empresa respectiva) es el propietario o usuario autorizado de cualquier marca registrada o no registrada, nombre comercial o marca de servicio que aparezca en el Sitio, y es el propietario o licenciatario de los derechos de autor de los Materiales del Sitio, a menos que se indique lo contrario. Los logotipos, diseños, títulos, frases y nombres de productos de NCDI, así como los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, imagen comercial u otra propiedad intelectual en dichos materiales (colectivamente, "Propiedad Intelectual de NCDI") son propiedad de NCDI y pueden estar registrados en los Estados Unidos e internacionalmente. Usted acepta no exhibir ni utilizar la Propiedad Intelectual de NCDI de ninguna manera sin el permiso previo de NCDI. Nada en el Sitio debe interpretarse como el otorgamiento de ninguna licencia o derecho para utilizar ninguna Propiedad Intelectual de NCDI sin el consentimiento previo por escrito de NCDI.

Salvo que se disponga lo contrario en el presente documento, el uso del Sitio no le otorga una licencia sobre ningún Material o función a la que pueda acceder en el Sitio, y no podrá modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir ni crear obras derivadas de dichos Materiales, funciones o materiales, ni total ni parcialmente. Cualquier uso comercial del Sitio queda estrictamente prohibido, salvo que se permita en el presente documento o que nosotros aprobemos de otro modo. No podrá descargar ni guardar una copia de ninguno de los Materiales o pantallas para ningún propósito, salvo que NCDI disponga lo contrario. Si utiliza el Sitio de forma distinta a la aquí estipulada, al hacerlo podría infringir las leyes de derechos de autor y otras leyes de Estados Unidos, Irlanda u otros países, así como las leyes estatales aplicables, y podría ser responsable de dicho uso no autorizado. La información del Sitio, incluyendo, entre otros, todo el diseño del sitio, el texto, los gráficos, las interfaces y la selección y los arreglos, está protegida por la ley, incluyendo, entre otros, la ley de derechos de autor. Esto no le impide utilizar el Sitio Web en la medida necesaria para realizar una copia de cualquier pedido.

El NCDI no garantiza que el Sitio pueda verse legalmente ni que su contenido pueda descargarse fuera de Estados Unidos. El acceso al contenido podría no ser legal para ciertas personas o en ciertos países. Si accede al Sitio desde fuera de Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable del cumplimiento de las leyes de la jurisdicción.

INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR Y/O MARCA REGISTRADA

Si cree que un trabajo en el Sitio constituye una infracción de sus derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual, proporcione a nuestro Agente Designado una comunicación escrita que contenga la siguiente información:

evidencia de su autorización para actuar en nombre del propietario de la obra o marca registrada protegida por derechos de autor;
una descripción de la obra protegida por derechos de autor o marca registrada que usted reclama que ha sido infringida;
descripción de dónde se encuentra el supuesto material infractor en el Sitio, incluyendo
el enlace permanente donde se encuentra el material;
su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor o el propietario de la marca registrada, su agente o la ley;
una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su notificación es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o de la marca registrada o está autorizado para actuar en consecuencia.
en nombre del propietario; y
su firma física o electrónica.

Se puede contactar al agente designado de NCDI para la notificación de reclamos por infracción de derechos de autor y de marca registrada en support@curveez.zendesk.com

REGISTRO, CONTRASEÑAS Y SEGURIDAD

Para acceder a algunos de nuestros servicios, deberá completar un formulario de registro en línea. Usted acepta que toda la información que proporcione ("Información de Registro") es veraz y completa, y que actualizará su Información de Registro para mantenerla veraz y completa.

Al registrarse, creará una contraseña. Usted es el único responsable de cualquier uso o acción realizada con su contraseña en el Sitio. Su contraseña solo podrá utilizarse para revisar información sobre transacciones potenciales y completadas, comprar o cancelar productos, cambiar sus preferencias, publicar contenido y acceder y utilizar el Sitio y sus servicios de acuerdo con estos Términos. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de su contraseña, y por la presente se compromete a no divulgarla a terceros (excepto a terceros autorizados por usted para usar su cuenta). Usted acepta la plena responsabilidad de todas las transacciones y demás actividades realizadas a través de su cuenta y, por la presente, exime a NCDI de toda responsabilidad relativa a dichas transacciones o actividades. Usted se compromete a notificar a NCDI inmediatamente sobre cualquier pérdida, robo o uso no autorizado, real o presunto, de su cuenta o contraseña. NCDI no tiene la obligación de investigar la autoridad o la idoneidad de ningún uso o acción realizada con su contraseña y no será responsable de ninguna pérdida que usted sufra como consecuencia de dicho uso o acción, ni de su incumplimiento de lo anterior. NCDI tomará precauciones de seguridad razonables al utilizar Internet, el teléfono u otros medios para transportar datos u otras comunicaciones, pero renuncia expresamente a toda responsabilidad por el acceso a dichos datos o comunicaciones por parte de personas o entidades no autorizadas.

CONTENIDO PUBLICADO Y ENVÍOS

Como parte de su uso del Sitio y de los servicios que ofrece, usted puede subir, publicar, distribuir o difundir (en conjunto, «publicar») contenido y material (incluyendo, entre otros, fotografías, imágenes que haya tomado, pies de foto y comentarios), o puede enviarnos o enviarnos por correo electrónico material (incluyendo, entre otros, fotografías que haya tomado, artículos que haya escrito, pies de foto y comentarios) que, a nuestra discreción, le permitiremos publicar (en conjunto, el «Contenido Publicado») en el Sitio. Por la presente, usted otorga a NCDI el derecho (incluidos los derechos morales) y una licencia mundial para usar el Contenido Publicado en el Sitio y para promocionar y anunciar el Sitio y a NCDI de cualquier manera.

También garantiza que, si no es titular de dichos derechos, el titular de los mismos ha renunciado completa y efectivamente a todos ellos y le ha otorgado válida e irrevocablemente el derecho a otorgar la licencia mencionada anteriormente. Reconoce y acepta que es el único responsable de la forma, el contenido y la exactitud de cualquier Contenido Publicado. Acepta no publicar material falso o inexacto, ni eliminar ni modificar material que no haya sido publicado por usted. Es responsable de sus propias publicaciones y de las consecuencias de las mismas. Acepta no realizar ninguna de las siguientes acciones:

publicar cualquier material que esté protegido por derechos de autor o marca registrada a menos que usted sea el propietario de los derechos de autor o la marca registrada o tenga el permiso del propietario (incluidos los consentimientos y autorizaciones necesarios) para publicarlo;
publicar cualquier material que revele un secreto comercial, a menos que usted sea el propietario del secreto comercial o tenga el permiso del propietario para publicarlo;
publicar cualquier material que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de otro o los derechos de privacidad o publicidad de otro;
publicar cualquier material que sea ilegal, obsceno, pornográfico, sexual, indecente, difamatorio, amenazante, acosador, abusivo u odioso hacia otro usuario o hacia cualquier otra persona o entidad;
publicar cualquier carta en cadena o esquema piramidal; o
publicar cualquier material que contenga un virus, troyano, gusano, bomba de tiempo u otra rutina o motor de programación informática que tenga como objetivo dañar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, dato o información.

NCDI no declara ni garantiza la veracidad, exactitud ni fiabilidad de ningún Contenido Publicado ni avala ninguna opinión expresada por un usuario. Usted reconoce que cualquier confianza depositada en el Contenido Publicado por otros usuarios será bajo su propio riesgo. NCDI no confirma que cada usuario sea quien dice ser. NCDI realiza un gran esfuerzo para proteger el Contenido Publicado de cualquier uso indebido. Sin embargo, si se ha producido un uso indebido, NCDI no se hace responsable en ningún caso de dicho uso indebido. Dado que NCDI no participa en las relaciones entre usuarios ni controla el comportamiento de los participantes en el Sitio, en caso de que usted tenga una disputa con uno o más usuarios, usted exime a NCDI de cualquier reclamación, demanda y daño (real o consecuente, directo o indirecto) de cualquier tipo y naturaleza, conocido o desconocido, sospechoso o insospechado, revelado o no revelado, que surja de o esté relacionado de alguna manera con dicha disputa. NCDI actúa como un conducto pasivo para el Contenido Publicado y no tiene la obligación de filtrarlo ni supervisarlo. Si NCDI tiene conocimiento de algún Contenido Publicado que presuntamente no cumpla con estos Términos, podrá investigar la denuncia y determinar, a su entera discreción, si tomará medidas de conformidad con estos Términos. NCDI no asume ninguna responsabilidad ante los usuarios por la realización o no de dichas actividades. Es posible que considere que algún Contenido Publicado es ofensivo, indecente, dañino, inexacto, objetable, mal etiquetado o engañosamente etiquetado. NCDI espera que actúe con cautela y sentido común al utilizar el Sitio y los Servicios.

NCDI TIENE EL DERECHO ABSOLUTO DE ELIMINAR SIN PREVIO AVISO CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO QUE CONSIDERE OBJETABLE. USTED CONSIENTE DICHA ELIMINACIÓN Y RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMACIÓN CONTRA NCDI POR DICHA ELIMINACIÓN.

NCDI NO SE RESPONSABILIZA DE LA FALTA DE ALMACENAMIENTO DEL CONTENIDO PUBLICADO U OTROS MATERIALES QUE TRANSMITA A TRAVÉS DEL SITIO. DEBE TOMAR MEDIDAS PARA CONSERVAR COPIAS DE CUALQUIER DATO, MATERIAL, CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE PUBLIQUE EN EL SITIO.

Nos complace recibir la opinión de nuestros visitantes y agradecemos sus comentarios. Debido a la gran cantidad de ideas y trabajos que el NCDI ya ha desarrollado o que nos han sugerido terceros, existe la posibilidad de que cualquier idea, sugerencia o propuesta que usted envíe a través del Sitio sea similar a información, ideas o sugerencias que ya conocemos. Al divulgar cualquier información, idea, sugerencia u otro material a través del Sitio, usted acepta que (a) no se establece ninguna relación confidencial en virtud de dicha propuesta y que el material no se envía con carácter confidencial; y (b) el NCDI no asume ninguna obligación de ningún tipo, ni se le puede imponer ninguna, en virtud de dicha propuesta. Asimismo, el NCDI no asumirá ninguna responsabilidad por el uso de dicha información, ideas o sugerencias.

LEY APLICABLE

Todos los litigios, procedimientos judiciales, arbitrajes, mediaciones, demandas, audiencias judiciales y demás audiencias o acciones iniciadas en relación con los Sitios o el Contenido deberán y deberán tener su sede exclusivamente en el Condado de Miami-Dade. Estos Términos de Uso y la relación entre usted y NCDI se regirán por las leyes del Estado de Florida aplicables en dicho Estado, sin que se apliquen los principios de conflicto de leyes de ninguna jurisdicción. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicará en modo alguno a estos Términos de Uso ni a las transacciones contempladas en ellos.

MISCELÁNEAS

Si alguna disposición de estas Condiciones de Uso se considera inválida, ilegal o inaplicable en cualquier aspecto según la ley o norma aplicable en cualquier jurisdicción, dicha invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad no afectará la eficacia ni la validez de ninguna disposición en ninguna otra jurisdicción, y estas Condiciones de Uso se reformarán, interpretarán y aplicarán en dicha jurisdicción como si dicha disposición nunca hubiera estado contenida en el presente. Los encabezados o títulos que aparecen en este documento son solo para conveniencia.

INDEMNIDAD

Usted acepta indemnizar y eximir a NCDI, sus directores, funcionarios, empleados, agentes y afiliados de toda reclamación, responsabilidad, daño, costo y gasto, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan de, estén relacionados con o en conexión con su violación (incluida la de sus dependientes o agentes) de estos Términos o la publicación o transmisión de cualquier material en o a través del Sitio por su parte, incluido, entre otros, cualquier reclamo de terceros de que cualquier información o material que usted proporcione infringe cualquier derecho de propiedad de terceros.

IDIOMA

El idioma oficial de estos Términos de Uso será exclusivamente el inglés, y todas las comunicaciones y acuerdos entre NCDI y usted, así como cualquier procedimiento relacionado con estos Términos de Uso o su uso de los Sitios, se realizarán exclusivamente en inglés. NCDI y usted renuncian a cualquier derecho que nos pudiera corresponder, bajo cualquier otra ley, de que estos Términos de Uso se redacten en otro idioma, y cualquier traducción de estos Términos de Uso se realizará únicamente para su comodidad.

COMUNICACIONES ESCRITAS

Al utilizar nuestro Sitio, usted acepta que la comunicación con nosotros será principalmente electrónica. Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico o le proporcionaremos información mediante notificaciones push o mensajes. A efectos contractuales, usted acepta este medio de comunicación electrónico y reconoce que todos los contratos, avisos, información y demás comunicaciones que le enviemos electrónicamente cumplen con los requisitos legales de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

SIN ASOCIACIÓN

Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo ni agencia entre usted y NCDI como resultado de estos Términos de Uso, nuestra Política de Privacidad o cualquier uso de los Sitios. El cumplimiento de estos Términos de Uso por parte de NCDI está sujeto a las leyes y procesos legales vigentes, y nada de lo contenido en estos Términos de Uso o nuestra Política de Privacidad menoscaba el derecho de NCDI a cumplir con las solicitudes o requisitos de las autoridades relacionadas con su uso de los Sitios o con la información proporcionada o recopilada por NCDI con respecto a dicho uso.

ASIGNACIÓN

Estos Términos y todas nuestras demás Políticas enlazadas en nuestro Sitio son vinculantes para usted, para nosotros y para nuestros respectivos herederos, sucesores y cesionarios. No podrá transferir, ceder, gravar ni enajenar de ningún modo dichos Términos ni ninguno de sus derechos u obligaciones derivados de ellos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podremos transferir, ceder, gravar, subcontratar o enajenar de cualquier otro modo estos Términos o cualquiera de nuestros derechos u obligaciones derivados de ellos, en cualquier momento.

EVENTOS FUERA DE NUESTRO CONTROL

No seremos responsables del incumplimiento o retraso en el cumplimiento de nuestras obligaciones en virtud de un pedido que usted haya realizado, causado por eventos fuera de nuestro control (un "Evento de Fuerza Mayor"). Un Evento de Fuerza Mayor incluirá cualquier acto, evento, imposibilidad de ocurrencia, omisión o accidente fuera de nuestro control razonable, e incluirá, en particular (sin limitación), lo siguiente:

Huelgas, cierres patronales u otras medidas industriales.
Conmoción civil, disturbios, invasión, ataque terrorista o amenaza de ataque terrorista, guerra (ya sea declarada)
o no) o amenaza o preparación para la guerra.
Incendio, explosión, tormenta, inundación, terremoto, hundimiento, epidemia u otro desastre natural.
Imposibilidad de utilización de ferrocarriles, barcos, aeronaves, transportes de motor u otros medios de transporte público
o transporte privado.
Imposibilidad de utilización de redes públicas o privadas de telecomunicaciones.
Los actos, decretos, legislación, reglamentos o restricciones de cualquier gobierno.
Cualquier huelga, avería o accidente de transporte marítimo, postal u otro transporte relevante.

El cumplimiento de cualquier pedido que usted haya realizado se considerará suspendido mientras dure la Causa de Fuerza Mayor, y dispondremos de una prórroga para el cumplimiento durante dicho período. Haremos todo lo razonablemente posible para resolver la Causa de Fuerza Mayor o para encontrar una solución que nos permita cumplir con nuestras obligaciones a pesar de ella.

EXENCIÓN

El hecho de que NCDI no haga valer sus derechos o recursos en virtud de estos Términos no constituirá una renuncia a dichos derechos y recursos. Nuestra renuncia a cualquier incumplimiento no constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior. Ninguna renuncia por nuestra parte a cualquiera de estos Términos será efectiva a menos que se indique expresamente como una renuncia y se le comunique por escrito de conformidad con lo dispuesto en la cláusula de Notificaciones anterior.

DIVISIBILIDAD

Si alguna autoridad competente determina que alguno de estos Términos o alguna disposición de un pedido es inválido, ilegal o inaplicable en cualquier medida, dicho término, condición o disposición se separará en esa medida de los términos, condiciones y disposiciones restantes, que continuarán siendo válidos en la máxima medida permitida por la ley.

NUESTRO DERECHO A MODIFICAR ESTOS TÉRMINOS

Nos reservamos el derecho de revisar y modificar estos Términos en cualquier momento. Su uso del Sitio después de que publiquemos cambios en estos Términos constituye su aceptación de dichos cambios prospectivamente a partir de la fecha de dichos cambios. Usted estará sujeto a los Términos y políticas de NCDI vigentes al momento de realizar su pedido de productos.

ACUERDO COMPLETO

Estos Términos de uso, Política de cookies, Envíos de ideas no solicitadas, Declaraciones de accesibilidad, Exención de garantías y nuestra Política de privacidad constituyen el acuerdo completo entre usted y NCDI con respecto a los Sitios y reemplazan todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y NCDI con respecto a los Sitios.

¿PREGUNTAS Y AVISOS?

Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, sus términos, su cuenta o sus derechos en virtud del mismo, o si tiene alguna queja o reclamo, comuníquese con:

Instituto Nacional de la Salud

Apartado postal 227847

Miami, Florida, EE. UU.

1-833-CURVEEZ

soporte@curveez.zendesk.com

AVISO PARA RESIDENTES DE CALIFORNIA. Según el Artículo 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de California tienen derecho al siguiente aviso sobre sus derechos como consumidor: Si tiene alguna pregunta o queja sobre los servicios del Sitio, contáctenos. Los residentes de California pueden comunicarse con la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por correo postal a 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, o por teléfono al (916) 445-1254 o al (800) 952-5210.